Language Learners Program
Dual Language Program

Dual Language Program

The NBISD Dual Language Program provides an opportunity for students to become bilingual, biliterate, and bicultural in two languages, English and Spanish. The students are provided instruction in both languages in order to facilitate native language and second language development.


This dual language immersion 2-way program is offered in grades K-5 at Carl Schurz Elementary (for Carl Schurz, Lamar, Seele and Veramendi) and Voss Farms Elementary (for County Line, Klein, Memorial, Voss Farms and Walnut Springs).


A mandatory Parent Information Meeting is held each spring for incoming Kindergarten students. The 2021-2022 meeting dates are posted below.

  • Kimberly Brann


    Marcie Martinez

    Administrative Assistant to Director of Language Learners Department, Clerk for Adult & Community Education




Dual Language Program Parent Interest Meeting Dates

Dual Language Parent Information Night
Carl Schurz Elementary
630 W. Coll St.
Tuesday, April 20, 2021
6:00 - 7:00 p.m.

Dual Language Parent Information Night
Voss Farms Elementary
2510 Pahmeyer Rd.
Thursday, April 22, 2021
6:00 - 7:00 p.m.


Please only send ONE ADULT per family to attend the in-person meetings to allow for social distancing. Masks are REQUIRED at the in-person meetings. 


Dual Language Parent Information Virtual Option
Zoom Meeting
Tuesday, April 27, 2021
6:00 - 7:00 p.m.
RSVP by April 23 to

Page Updated: April 8, 2021

Copyright © 2022 - New Braunfels ISD

powered by ezTaskTitanium TM